X-tempore Sailing

Mini adventures of a Finnish guy

Solosailing from Inkoo to Helsinki

2.10.2016 Inkoo-Helsinki soolona, 38nm, 5ms EThis is also a copy from the original post in http://x-tempore.tumblr.co

Uuden veneen kotiinpurjehdus meni hyvin noin 5ms tuulessa. Vene tuntui nopeasti tutulta ja sitä oli ilo käsitellä.
Hieno yhdistelmä vakautta ja ketterää sporttisuutta.

tumblr_oefm97cZ0g1r1lft6o1_1280.jpgOli hieno lähes kesäinen ilma ja kauniita ruskan värittämiä saaria ihaillessa matka meni jopa liiankin nopean tuntuisesti.

Muutamia veneitä näkyi matkalla. Osa matkalla talvisäilytykseen puomit ja purjeet irroitettuna.

inkoo solosailing xtempore xyachts finland sailing syksy helsinki autumn

First trip

1.10.2016 X-tempore , 2nm

Hello. Now I am testing this page with my phone while sitting in the bathroom.

Here is a nice and cozy interior of X-tempore. 

Here I am rigging the boat last autumn. Other people were taking their boats away from the sea at the same time while I was putting it back to the sea.

This is from Inkoo harbor. It was a cold beautiful autumn morning and I put some diesel in the tank before starting towards Helsinki. Solosail from inkoo to helsinki was about 36nm. 

Here is the original post copied from http://x-tempore.tumblr.com Finnish is the language.

Lokakuussa aloitettiin purjehduskausi uudestaan.
Pitkien pohdiskelujen, vertailujen ja katseluiden jälkeen uudeksi veneeksi valikoitui X-Yacht X-302 nimeltään X-tempore.

Vene oli jo talvisäilössä inkoolaisella Grip Marine telakalla mutta siitähän se vesille laskettiin, rikattiin ja lähdettiin seilailemaan. Telakanpitäjä naureskeli, että oli kyllä tämän vuoden viimeisin vesillelasku.

Ensimmäinen etappi lähtikin ihan koneen voimin kun purjeiden latat oli laittamatta. Lyhyt ajo telakalta Inkoon satamaan, jossa oli perhe vastassa odottamassa.
Lisäksi Äiti ja Jorma tulivat ihailemaan venettä ja käytiin syömässä.

Illalla tuulen kevennyttyä laittelin venettä kuntoon, latat purjeisiin ja ei kun yöpuulle uuteen veneeseen.